A man and a child, Hongkew Park (虹口公園), Shanghai (上海)

Collection
Identifier
KA-s14
Copyright
© Futakami Norizo
Notes
University of Bristol - Historical Photographs of China reference number: KA-s14. Photograph by Futakami Norizo (二神 範蔵). A sticky note in the album page identifies the location as 新公園 ['Xin gongyuan' in Mandarin Chinese or 'Shin kōen' in Japanese]. This is an old name for Hongkew Park (虹口公園 'Hongkou gongyuan'), now called Lu Xun Park (鲁迅公园 'Lu Xun gongyuan'). See KA-s12, KA-s13, and KA-s15.
Caption in album or on mount
オヨーカンをお手手に [= Holding a yokan Japanese red bean jelly in her hands] / 新公園 [= New Park]